Offrant un espace de jeu, L'Hotel Pirates World Agde est à 3 km de la Cathédrale Saint-Étienne d'Agde. Les points forts de l'hôtel incluent du Wi-Fi dans toute la propriété.

Situé à 25 minutes de marche de l'Aqualand Cap d'Agde, L'Hotel Pirates World donne également accès à des sites sportifs tels que Golf International Le Cap d'Agde, qui se trouve à environ 3 km. Le Capitaine Jako est à 4 km de l'hôtel, et l'aéroport de Béziers-Cap d'Agde est à 15 km. Cet hébergement est situé assez proche de Palm Beach. L'arrêt de bus Pere Noel est situé à une distance de 400 mètres d'Hotel Pirates World.

12 chambres à L'Hotel Pirates World d'Agde sont équipées de conforts comme de la climatisation ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Meublées d'un canapé et d'un bureau, ces chambres disposent d'une terrasse et d'un coin salon. Offrant une baignoire et une douche, les salles de bain sont équipées d'un sèche-cheveux et des serviettes.

On peut avoir le petit déjeuner au restaurant chaque jour. Les clients peuvent également profiter de la cuisine française aux restaurants situés à proximité, comme Brasserie des Dunes, juste à côté de l'hôtel.